Russian Theatre in London 2011

That's a good poster...

Note that updates to this posting will now be found here.

Russian plays in Russian

See the posting below about Sovremennik’s visit in January.  You also get the occasional production in Russian at the Shaw Theatre.

Russian plays in English

The Overcoat (Gogol’) Brockley Jack Theatre, 19-29 January; details here; and my reactions here.

Naughty Chekhov (‘The most funniest collection of Chekhov’s farces and comedy sketches’) Lord Stanley Pub NW1, Jan 10 – Feb 6; details here.  I have a feeling a Lord Stanley pub  was a famous gay haunt in the days I worked in HIV/AIDS and knew about such things.  There are more Russian plays promised here, but it’s not clear which and when.

The Seagull (Chekhov) Baron’s Court Theatre 22 Feb – 6 Mar; details here.  ‘…uses a new translation which attempts to be the most accurate ever written.’

Meanwhile, the Arcola have written from their new base at 24 Ashwin Street, Dalston London E8 3DL to say that their new season will include Anna Karenina by Helen Edmundson, adapted from the novel by Leo Tolstoy (details here); Uncle Vanya by Anton Chekhov in a new version by Helena Kaut-Howson & Jon Strickland; and  Seagull by Anton Chekhov in a new translation by John Kerr, Joseph Blatchley & Charlotte Pyke.

I am a seagull.  No, that’s not right…I am two seagulls.

Along the same lines (but perhaps more so) ,  one can find various listings for live relays of The Cherry Orchard from the National in June.  They might even announce details of the play itself sometime…

Non-Russian plays in Russian

The Tempest (Shakespeare) Barbican 7-16 April 2011; details here.

Advertisements

Tags: , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: